La trajinera rusa es un curso introductorio de idioma ruso diseñado especialmente para hispanohablantes en los cursos de la Escuela de Idioma y Cultura Rusa . A través de una historia envolvente y cercana, el lector aprenderá paso a paso el alfabeto cirílico, la pronunciación, el vocabulario esencial y las primeras estructuras del idioma, todo dentro de un contexto narrativo que da sentido a cada palabra. Esta obra propone una experiencia: aprender ruso como lo hace el protagonista, enfrentando sonidos desconocidos, descubriendo patrones y construyendo conexiones reales con otro idioma y otra cultura. Porque a veces, entender un idioma comienza con una sola pregunta:
¿Qué es esto? — Что это?
Una excelente forma de aprender ruso desde cero. La trajinera rusa combina una historia original y entretenida con un método de enseñanza claro y progresivo. El aprendizaje del alfabeto, la pronunciación y el vocabulario básico resulta natural y dinámico, mientras que las ilustraciones hacen que la experiencia sea aún más agradable. Además, gracias a sus personajes inspirados en elementos representativos de México y Rusia, el lector no solo aprende el idioma, sino que también se acerca de manera amena a la cultura de ambos países. Es un libro creativo, diferente y cuidadosamente concebido para hispanohablantes que desean iniciarse en el idioma ruso. Sin duda, una obra altamente recomendable.
Nikolay Sofinskiy
Embajador de Rusia en México
Aprender ruso desde México nunca había sido tan fácil y divertido. Con historias animadas por el folclor ruso y el mexicano, Kilian y Masha construyen un mundo propicio para "transformar el miedo en encuentro" y acompañar al usuario de Nachinaem! en la trepidante aventura de descubrirse y recrearse en ruso.
Mar Gámiz Vidiella
Presidenta de la Asociación Mexicana de Estudios Rusófonos y Eslavos, Kukurusa
ESTA ES LA VERSIÓN DIGITAL
(A TRAVÉS DE ESTE PORTAL NO SE VENDEN EJEMPLARES FÍSICOS)
EN CASO DE DESEAR LA VERSIÓN FÍSICA POR FAVOR CONTÁCTENOS PARA CONOCER LOS PUNTOS DE VENTA.
